New English-Irish Dictionary

Similar words: befall · recall · baseball · cue ball · sea wall · the Fall · the call · beach ball · bugger all · eyeball

be all

(also

be all like

, be like

) informal (v + adv) TRANSITIVEbí ag ráTomás was all 'hit it! hit it!' ní raibh ó Thomás ach 'buail é! buail é!'she'd be like, 'are you serious?' bhíodh sí ag rá 'an bhfuil tú i ndáiríre?' → see be

Phrases and Examples in other entries

about »

to be all about sththat's what it's all about sin é bun agus barr an scéilthat's what teaching is all about sin é bun agus barr na múinteoireachta, sin an rud is tábhachtaí ó thaobh na múinteoireachta deit's all about getting the figures right na figiúirí a bheith i gceart an rud is tábhachtaíhe showed what he's all about léirigh sé a mhianach ceart
above »

all this talk is above me níl mé in ann ag an gcaint seo go léir, táim dall ar an gcaint seo go léir
absolve »

they were absolved of all charges saoradh ó gach cúis iad, fuarthas neamhchiontach i ngach cúis iad
acclaim »

the service has been acclaimed all over tá ardmholadh tuillte ag an tseirbhís i ngach cearn, tá an-aird ar an tseirbhís i ngach áit
achieve »

all the progress that had been achieved an dul chun cinn ar fad a bhí déanta
acquit »

he was acquitted on all charges fuarthas neamhchiontach i ngach cúis é
affection »

he was held in deep affection by all bhí an-chion ag cách air, bhí gach duine an-cheanúil air, bhí gach aon duine iontach doirte dó
affiliate »

all organisations were invited to affiliate to the network fuair gach eagraíocht cuireadh comhcheangal leis an ngréasán
after »

she's glad to be alive after all that has happened tá áthas uirthi a bheith beo tar éis ar tharla
age »

there were people of all ages present bhí idir óg agus aosta ann, bhí sean agus óg i láthair
alike »

the houses were all alike bhí na tithe ar fad cosúil le chéile, bhí na tithe go léir mar an gcéanna
all »

to be all for sth bheith go mór i bhfabhar ruda, bheith go mór ar son ruda, bheith go mór i bhfách le rudI'm all for it táimse go mór ina fhabhar, tá mise go mór i bhfách leis
all »

to be all one to sbit's all one to me is é an dá mhar a chéile é agamsa, is cuma liomsa, ní miste liomsa
all »

to be all that informal (especially US)it wasn't all that ní raibh sé chomh hiontach sin, ní raibh sé ró-iontachit was all that, and then some! bhí sé thar barr ar fad agus níos fearr!, bhí sé ar fheabhas Éireann agus níos fearr!
all »

all four windows were broken briseadh gach ceann de na ceithre fhuinneog
all »

all information is confidential tá an t-eolas ar fad rúnda, tá an t-eolas uile rúnda, tá an t-eolas go léir rúnda
all »

he was all chat bhí sé lán le caint, bhí sé lán geab
all »

all are dead tá siad ar fad marbh, tá siad uilig marbh, tá siad go léir marbh, tá an t-iomlán acu marbh
all »

all of these answers are wrong tá na freagraí seo go léir mícheart
all »

all is translated tá gach rud aistrithe, tá an t-iomlán aistrithe, tá sé go léir aistrithe, tá sé uilig aistrithe

See more results »

be all

be all like

, be like

Phrases and Examples in other entries

Browse index